Fatih Terim İtalyanca Konuştu, Tercüman Çeviremedi